Experimentos foram desenvolvidos para estudar as taxas de alimentação e de sobrevivência de Artemia salina alimentada com cepas não tóxicas do dinoflagelado Gyrodinium corsicum e da Chryptophyta Rhodomonas baltica. As taxas de filtração sobre R. baltica e G. corsicum variaram entre 3,35 e 7,14 ml.artemia-1.h-1 e 2,97 e 15,86 ml.artemia-1.h-, respectivamente. As taxas de ingestão observadas para A. salina não indicaram disfunção digestiva ou prejuízo fisiológico nos organismos alimentados com G. corsicum, sendo a resposta funcional destes organismos similar a observada em copépodos alimentados com diferentes concentrações de alimento. As taxas de mortalidade de A. salina oscilaram entre 2,5 e 100% quando alimentada com R. baltica e G. corsicum, respectivamente. As maiores taxas de mortalidade observadas para os organismos alimentados com G. corsicum indicam que este dinoflagelado apresenta algum efeito nocivo sobre A. salina, embora não tenha sido possível corfirmar se sua origem está relacionada com a produção de toxinas ou com a inadequação nutritiva deste dinoflagelado para alimentação de organismos desta espécie.

Experiments were carried out on feeding performance and survival rates of adult Artemia salina exposed to no axenic strains of the dinoflagellate Gyrodinium corsicum and of the Chryptophyta Rhodomonas baltica. Filtration rates on R. baltica and G. corsicum varied from 3.35 to 7.14 ml.artemia-1.h-1 and from 2.97 to 15.86 ml.artemia-1.h-1, respectively. The ingestion rates observed for A. salina did not indicate any digestive dysfunction or physiological impairment for organisms fed on G. corsicum and their functional response were similar to those observed for other organisms like copepod fed on different food concentrations. Mortality rates oscillated from 2.5% to 100% when A. salina was fed on R. baltica or G. corsicum, respectively. Highest mortality rates observed for organisms fed on G. corsicum indicated that this dinoflagellate presented a hazard effect on A. salina that was not possible to confirm if it was related to toxin production or to nutritive inadequacy of this dinoflagellate as food for organisms of this species.

Foi estudado o efeito das diferentes concentrações de esgoto urbano secundário (10%, 20%, 30% e 40%) sobre o crescimento de Tetraselmis chuii (Prasinophyceae) e Dunaliellla viridis (Chlorophyceae) para verificar a possibilidade do seu uso como meio de cultura altenativo para estas espécies. Culturas stocks duplicatas de 700mL foram mantidas sob condições de laboratório controladas. As adições de 30% e 40% foram as mais eficientes para o crescimento de ambas as espécies. Análises estatísticas para o ajuste do crescimento (cel.mL-1) e curvas de biomassa (µg clorofila-a.mL-1) em relação ao tempo de cultura desenvolvidas usando Chi-square test (p<0.05), demonstraram diferenças significativas entre o meio nutritivo f/2 e a adição de 40% usada para estas duas espécies. Os resultados sugerem que algumas das concentrações testadas, rendem densidades celulares e taxas de crescimento satisfatórias quando comparados com outros meios de cultura (macroalga, estratos de esterco bovino e de galinha) sendo um meio altenativo que pode ser usado para sistemas de aquicultura semi intensivos devido aos baixos custos e fácil aquisição.

The effect of different concentrations (10, 20, 30 and 40%) of urban secondary sewage on the growth of Tetraselmis chuii (Prasinophyceae) and Dunaliella viridis (Chlorophyceae) was examined to verify the possibility of its use as an alternative culture medium for these species. Stocks and 700mL duplicate batch cultures were maintained under controlled laboratory conditions. 30% and 40% additions were the most efficient for the growth of both species. Statistical analysis of the adjusted growth (cell.mL-1) and biomass (µg chlorophyll-a.mL-1) curves performed using the Chi-square test (p<0.05) demonstrated significant differences between the nutritive medium f/2 and the 40% addition used for these two species. The results suggested that some of the concentrations tested here yielded satisfactory cell densities and growth rates when compared with other culture media (macroalgae, bovine and chicken manure extracts). Thus it could be used by semi intensive aquaculture systems.

Experiments were carried out in order to test the efficiency of additions of secondary sewage as a culture medium for Chaetoceros gracilis and Thalassiosira sp (Chrysophyceae) under laboratory conditions. These algae were cultivated in sea water with concentrations of 10%, 20%, 30% and 40% of wastewater. The results were compared with those obtained by the nutritive medium f2 of Guillard (1975). The best results in terms of cellular densities were observed at 40% additions. There were significant differences (significance levels of 5%) between the nutritive medium f2 and the 40% additions for both the species. Maximum cellular densities observed for all additions tested were, 4,125.00 x 10³ cells/ml for Chaetoceros gracilis on the ninth day and 834.00 x 10³ cells/ml for Thalassiosira sp on the fifth day. Biomass was higher in the nutritive medium f2 than in the other treatments, reaching average values of 2,363μg/ml for Chaetoceros gracilis. At all experimental units, the best results were registered at 40% addition for Chaetoceros gracilis, where average values of 0.768μg/ml were observed on the fifth day, and at 30% additions for Thalassiosira sp where 0.883μg/ml were observed on the thirteenth day. It was concluded that secondary sewage could be used as a culture medium for the species tested here, after large scale tests.